Onlangs is surfen op het internet handiger geworden door de automatische omleiding van buitenlandse sites naar versies in de Russische taal. Maar aangezien niet alle sites in het Russisch beschikbaar zijn, zijn er eenvoudige oplossingen waarmee u pagina's uit veelvoorkomende vreemde talen in het Russisch kunt vertalen. Laten we er een paar bekijken.
instructies:
Stap 1
Misschien is de gemakkelijkste manier om internetpagina's naar het Russisch te vertalen, aangeboden door Google samen met zijn Google Chrome-browser, die erg populair is op het Russische internet. Om de vertaling van een pagina in de Google Chrome-browser te krijgen, hoeft u er alleen maar met de rechtermuisknop op te klikken en de opdracht "Vertalen naar het Russisch" in het contextmenu te selecteren. De pagina wordt onmiddellijk vertaald en opnieuw geladen. Natuurlijk zal zo'n vertaling verre van literair zijn, maar het zal gemakkelijk zijn om de essentie van wat er is geschreven te begrijpen en door de titels te navigeren. Opgemerkt moet worden dat de browser onafhankelijk de taak op zich neemt om de taal te bepalen van waaruit de vertaling wordt uitgevoerd.
Stap 2
Als u om de een of andere reden de Google Chrome-browser niet kunt of wilt gebruiken, kunt u de methode proberen die beschikbaar is voor gebruikers van alle browsers. Ga naar de site www.translate.ru in het gedeelte "Websitevertaler" en plak de link van de pagina die u moet vertalen in het invoerveld. Geef de translatierichting aan. Het systeem is klaar om vertalingen te leveren vanuit een van de zes Europese talen: Engels, Frans, Italiaans, Spaans, Duits en Portugees. Nadat u de brontaal hebt geselecteerd, klikt u op de knop "Vertalen", waarna een pagina in het Russisch voor u wordt geopend. Net als in het geval van Google Chrome zal de vertaalkwaliteit niet perfect zijn, maar de algemene betekenis zal duidelijk zijn.
