Minecraft is al lang een multinationaal spel geworden en er zijn veel Russisch sprekende gamers onder de ervaren fans. Er zijn veel van dergelijke spelers, ook op de gameservers. Daar hebben soms zelfs degenen onder hen die goed Engels hebben gestudeerd (de oorspronkelijke taal van het spel) problemen met de gameplay door misverstanden, bijvoorbeeld van de inscripties op de platen of in chats. De uitweg in dit geval zou de russificatie van een bron voor meerdere gebruikers zijn.
Noodzakelijk
- - scheur
- - archiver
- - speciale plug-ins
instructies:
Stap 1
Je bevond je waarschijnlijk soms in een situatie tijdens het spelen op een van de Minecraft-servers, wanneer je bijvoorbeeld materiaal of item moest krijgen, maar de Engelse naam ervan niet volledig door jou werd begrepen, wat uiteindelijk leidde tot verwarring in het spel. Ook heb je waarschijnlijk minstens één keer het ongemak ervaren van het onvermogen om een bericht in de chat in het Russisch te schrijven. Er is een officiële vertaling van Minecraft in de Russische staatstaal, maar die is meer verwarrend dan nuttig. Als je taalproblemen op de server wilt oplossen, kun je het beter russificeren.
Stap 2
Probeer een van de eenvoudigste manieren om ervoor te zorgen dat een vergelijkbare taak wordt voltooid. Open de hoofdmap van de server met een.zip-compatibele archiver en zoek daarin een bestand met de naam font.txt. Selecteer de UTF 8-lettertypecodering en vervang de tekst in het bovenstaande document door een tekst met voorbeelden van het schrijven van tekens in verschillende talen, waaronder Russisch. Je kunt zo'n tekst downloaden in de overeenkomstige sectie van veel betrouwbare Minecraft-bronnen (bijvoorbeeld Bukkit).
Stap 3
Als je merkt dat zelfs daarna de Minecraft-server niet alle Russische taalopties weergeeft (je kunt bijvoorbeeld niet in het Cyrillisch naar de chat schrijven en in plaats daarvan andere tekens geven), probeer dan een van de speciale plug-ins. RuFix kan bijvoorbeeld bij u passen door de server opnieuw te coderen in uw moedertaal. Om een dergelijke add-on te installeren, moet u eerst het installatieprogramma in de map met serverplug-ins plaatsen. Start de bedieningsconsole van uw speeltuin en stop deze vervolgens. Open het config.yml-document en stel de codering in (voor Windows is dit CP866).
Stap 4
In het geval dat u graag een volledig Russisch-talige serverinterface wilt hebben, tot de mogelijkheid om in uw moedertaal in de console te schrijven, installeer dan een speciale add-on voor ruFix - ansicon. Download het archief met de installatiebestanden van een betrouwbare bron en kopieer twee documenten uit de x86 (of x64, als je 64-bits Windows hebt) map - ansicon.exe en ANSI32.dll. Zet ze in de hoofdmap van de server. Ga nu naar het.bat-bestand dat je gamebron start en bewerk de inhoud enigszins. Schrijf op de vierde regel eerst (vóór java) ansicon en aan het einde (na.jar) -nojline.
Stap 5
Voor een globale oplossing voor het probleem van het maken van een Minecraft-server in je eigen taal, download en installeer je elke client- of servercrack die bij jouw versie van het spel past. In het laatste geval ontvangt u onder andere een aantal mods en plug-ins die al zijn ingebouwd en normaal werken in het Russisch. In een aantal van dergelijke Russified-clients vindt u zelfs de mogelijkheid om te updaten naar de nieuwste versie van Minecraft (met behulp van het force-update-commando). Kies uit vergelijkbare programma's en installatiemethoden wat in uw geval acceptabel is.
