Soms komt het voor dat een e-mail komt met onbegrijpelijke symbolen en kronkels in plaats van letters. Dit gebeurt meestal wanneer een mailprogramma wordt gebruikt om met brieven te werken. Als de afzender van de brief een codering gebruikt die afwijkt van uw instellingen, dan wordt het noodzakelijk om de brief op de een of andere manier te decoderen en beschikbaar te maken om te lezen.
Het is nodig
computer of mobiele telefoon met e-mail
instructies:
Stap 1
Open de ontvangen "onbegrijpelijke" brief. Als u Windows Mail gebruikt, dubbelklikt u op de hoofdtekst van de brief. Selecteer in het geopende venster het menu "Beeld", en daarin - de optie "Codering". Als u ervan uitgaat dat de verzonden brief in het Russisch moet zijn, vink dan "Cyrillisch (KOI8-R)" aan. Als de tekens in de brief daarna geen bekende letters zijn geworden, vink dan de optie "Geavanceerd" aan. Selecteer in het vervolgkeuzevenster met opties voor verschillende coderingen achtereenvolgens elke Cyrillische codering uit de lijst totdat de letter er normaal uitziet.
Stap 2
Als u het programma "Microsoft Outlook" gebruikt, selecteert u in het venster met de letter de optie "Meer acties" → "Codering". Markeer, net als in het vorige geval, eerst de codering "Cyrillisch (KOI8-R)", en als dit niet helpt, moet u in de subsectie "Aanvullend" de verschillende voorgestelde coderingen doorlopen, waarbij u het type letter na elke codering veranderen.
Stap 3
Als u het e-mailprogramma Outlook Express gebruikt om de codering te wijzigen, selecteert u "Formaat" → "Codering" in het lettermenu en selecteert u de juiste codering uit de lijst.
Stap 4
De codering in de e-mailclient Opera Mail, geïntegreerd in de Opera-browser, kan worden gewijzigd in de browserinstellingen ("Bekijken" → "Codering"). In dit geval is deze instelling niet alleen van toepassing op e-mail, maar ook op internetpagina's. U kunt de optie "Automatisch kiezen" kiezen of proberen de codering te kiezen uit de opties die worden aangeboden in het vervolgkeuzemenu. Nadat u de brief met succes hebt gelezen, zet u de browserinstellingen terug (standaard moet u de codering "Cyrillisch" → "Autodetect" gebruiken).
