Tijdens het werken met de ICQ-client hebben sommige gebruikers problemen met de Russische taal in het programma. Het wijzigen van de ICQ-taal is niet moeilijk, u hoeft alleen maar naar de clientinstellingen te gaan, maar in sommige gevallen verschijnt het probleem als gevolg van Russische tekstherkenning. In dit geval wordt aangenomen dat de computer of de client problemen heeft met de codering, dat wil zeggen met de juiste weergave van het Cyrillische alfabet.
instructies:
Stap 1
Controleer eerst welke versie van de ICQ-client u gebruikt. Heel vaak treedt dit probleem op als gevolg van het installeren van programma's van derden op een computer die niet officieel zijn geleverd door ICQ-ontwikkelaars. Zelfs als je computer Linux of J2ME draait, zal de nieuwste versie van ICQ 7 prima werken met die systemen. Er zijn geen problemen met de taal in de originele programma's. Ga naar de officiële ICQ-website. De Russische versie is voor iedereen beschikbaar om te downloaden.
Stap 2
Als het probleem met de codering (tekstherkenning) zich blijft voordoen, probeert u de volgende stappen. Ga naar de clientinstellingen (ze bevinden zich op verschillende plaatsen, afhankelijk van de versie van het programma, maar in de meeste gevallen hebben ze een apart menu) en, rekening houdend met de clientversie, zoek het menu-item "Berichten" of " Tekst". Dit item moet een sectie hebben waarin u de codering voor inkomende of uitgaande berichten kunt kiezen. Hij is het die bepaalt hoe berichten worden weergegeven in het afzender- en ontvangervenster. Zorg ervoor dat de UTF-8-optie is ingesteld. Als dit niet het geval is, selecteert u het uit de beschikbare lijst.
Stap 3
Als u Jabber-client gebruikt voor communicatie in ICQ, controleer dan de instellingen van het transport dat in dit programma wordt gebruikt. Heel vaak worden er problemen met de Russische taal mee geassocieerd. Probeer van vervoer te veranderen of neem direct contact op met de eigenaar van dit vervoer en informeer hem over de problemen die zich hebben voorgedaan.
Stap 4
Nadat ICQ door Mail.ru is gekocht, hebben alle externe klanten geen taalproblemen meer. Download daarom ICQ gewoon in het Russisch - het is ook beschikbaar op de officiële website van de klant. Selecteer tijdens de installatie van het programma de Russische taal in de instellingen, zodat de hele programma-interface in het Russisch wordt vertaald en de berichten correct worden weergegeven.
