De Google Chrome-browser, wanneer u op een site in een vreemde taal komt, biedt zelf aan om de pagina te vertalen. De originele build van Mozilla Firefox heeft zo'n mechanisme niet. Maar verander uw browser niet alleen daarom. Tot uw dienst, ten eerste een grote lijst van diensten voor het online vertalen van webpagina's, en ten tweede een even uitgebreide lijst van Firefox-add-ons die de browser automatisch zullen "leren" om met deze diensten te werken.
Het is nodig
Webpagina-URL of speciale add-on voor Mozilla Firefox
instructies:
Stap 1
Gebruik een willekeurige online vertaler. Hieronder vindt u een aantal van dergelijke handige adressen. Om een hele webpagina te vertalen met behulp van een online service, plakt u de URL in het brontekstvak of in het speciale URL-veld. Selecteer de richting van de vertaling, klik op de knop "Vertalen" en wacht een paar seconden op het eindresultaat.
Stap 2
Controleer, misschien, in uw montage van Mozilla Firefox, "Yandex. Bar" is al geïnstalleerd - deze add-on wordt zeer actief verspreid op het Russische internet. Activeer, indien geïnstalleerd, het Yandex. Bar-paneel en vind er onder andere een tool voor het vertalen van webpagina's (om het doel van de knoppen te begrijpen, beweeg de muis erover en houd ze vast totdat een hint verschijnt). Er is een kleine driehoek naast deze knop aan de rechterkant. Klik erop - er verschijnt een menu om de richting van de vertaling te selecteren. Wanneer u zich op een webpagina bevindt waarvan u de tekst moet vertalen, klikt u gewoon op deze knop op het paneel en in het browservenster ziet u het resultaat dat is gemaakt door de online vertaler Yandex.
Stap 3
Bekijk ook andere vertalers voor Mozilla Firefox. Maar houd er rekening mee dat bestaande extensies niet erg van elkaar verschillen. Deze verschillen komen tot uiting in de mate van automatisering van het proces (met andere woorden, hoeveel en welke knoppen je moet indrukken om een voltooide vertaling te krijgen) en/of in de verscheidenheid aan taalondersteuning - niet alle add-ons hebben de mogelijkheid om vertaalrichtingen te kiezen, speciale woordenboeken te gebruiken, enz. en er worden verschillende online vertaaldiensten gebruikt.
Stap 4
Bekijk bijvoorbeeld de add-on S3. Google Translator. Met deze add-on kunt u de volledig automatische vertaling van individuele sites naar keuze aanpassen. Activeer deze functie en wanneer u naar een pagina van een geselecteerde webbron gaat, ontvangt u onmiddellijk een Russischtalige versie van de tekstinhoud. Als de automatisering is uitgeschakeld, moet u om de pagina te vertalen op de knop in het "S3. Google Translator"-paneel of de Alt + S-toetscombinatie of het overeenkomstige item in het contextmenu klikken. Houd er echter rekening mee dat de add-on vanaf mei 2012 (versie 1.12) alleen in het Russisch is vertaald en alleen de online vertaler van Google heeft gebruikt. Als je meer taalondersteuning nodig hebt, probeer dan FoxLingo te installeren. Het is zonder automatisering - vertaling van webpagina's wordt uitgevoerd via het menu op het FoxLingo-paneel of via het contextmenu, maar in dit menu kunt u bijna elke bestaande online vertaler en allerlei (zelfs exotische) taalrichtingen selecteren.
